Сторінка 43
зображення сторінки:

7.1 Ecoute (Piste 26)
- Ласкаво просимо на змагання. (Bienvenue à la compétition.)
- Поль — чемпіон з легкої атлетики! (Paul est champion d'athlétisme!)
- Блюз грають у футбол. (Les Bleus jouent au football.)
- Каролін збирається поплавати. (Caroline va nager.)
- Я бігаю щонайменше щонеділі. (Je fais du jogging tous les dimanches.)
- Гандбол — не простий вид спорту. (Le handball n'est pas un sport facile.)
- Вони дуже добре грають у теніс. (Ils jouent très bien au tennis.)
- Я бігаю дуже швидко. (Je cours très vite.)
7.2 Ecoute (Piste 27)
- Коли йде дощ, я читаю книгу. (Quand il pleut, j'lis un livre.)
- Коли гарна погода, я люблю бути в саду. (Quand il fait beau, j'aime être dans le jardin.)
- Я люблю вітер, але ти любиш лише сонце. (Moi, j'aime le vent mais toi, tu aimes seulement le soleil.)
- Він грає у футбол щоночі. (Il joue au football tous les soirs.)
- Ми любимо грати в шахи на терасі. (Nous aimons jouer aux échecs sur la terrasse.)
- Але ви не любите грати на вулиці. (Mais vous n'aimez pas jouer dehors.)
- Коли йде дощ, ми любимо залишатися вдома. (Quand il pleut, on aime rester chez soi.)
- Влітку ми обожнюємо грати у волейбол. (En été, nous adorons jouer au volley.)
7.3 Ecoute (Piste 28)
A: Що ви робите наступної суботи, друзі? (Qu'est-ce que vous faites samedi prochain, les amis?)
B: Ми збираємося піти на пляж. Оскільки буде гарна погода, ми не збираємося залишатися вдома. Ми збираємося прогулятися по пляжу і подивитися на човни. (Nous allons aller à la plage. Comme il va faire beau, nous n'allons pas rester à la maison. Nous allons faire une promenade sur la plage et regarder les bateaux.)
A: Де ви збираєтеся поїсти? (Où est-ce que vous allez manger?)
B: Ми збираємося знайти маленький ресторан на березі моря. Поль їстиме устриці, а я їстиму рибу. (Nous allons trouver un petit restaurant en bord de mer. Paul mangera des huîtres et moi, je mangerai du poisson.)
Нові слова
| Слово (FR) | Переклад (UA) | Транскрипція |
|---|---|---|
| compétition | змагання | [kɔ̃.pe.ti.sjɔ̃] |
| athlétisme | легка атлетика | [at.le.tism] |
| football | футбол | [fut.bɔl] |
| nager | плавати | [na.ʒe] |
| jogging | біг | [ʒɔ.ɡiŋ] |
| facile | легкий, простий | [fa.sil] |
| tennis | теніс | [tɛ.nis] |
| cours | бігаю | [kuʁ] |
| lis un livre | читаю книгу | [li œ̃ livʁ] |
| fait beau | гарна погода | [fɛ bo] |
| vent | вітер | [vɑ̃] |
| soleil | сонце | [sɔ.lɛj] |
| échecs | шахи | [e.ʃɛk] |
| dehors | на вулиці | [də.ɔʁ] |
| chez soi | вдома | [ʃe swa] |
| volley | волейбол | [vɔ.lɛ] |
| plage | пляж | [plaʒ] |
| beau | гарний | [bo] |
| promenade | прогулянка | [pʁɔm.nad] |
| bateaux | човни | [ba.to] |
| restaurant | ресторан | [ʁɛs.tɔ.ʁɑ̃] |
| bord de mer | берег моря | [bɔʁ də mɛʁ] |
| huîtres | устриці | [ɥitʁ] |
| poisson | риба | [pwa.sɔ̃] |