Сторінка 23

Зображення_23.jpg

Aperçu de langue 5.1

Щоранку я встаю о 6-й годині. Я встаю рано.
(Tous les matins, je me lève à 6h. Je me lève tôt.)

Вона приймає душ із гелем для душу з ваніллю.
(Elle se douche avec un gel douche à la vanille.)

Щовечора я лягаю спати опівночі. Я лягаю спати пізно.
(Tous les soirs, je me couche à minuit. Je me couche tard.)

Зазвичай я снідаю вдома. Я часто ходжу в ресторан у обідню пору.
(Habituellement, je prends mon petit déjeuner à la maison. Je vais souvent au restaurant à midi.)

Мій чоловік не миє часто посуд.
(Mon mari ne fait pas souvent la vaisselle.)

П'єр зазвичай не лягає спати до півночі.
(Pierre ne se couche généralement pas avant minuit.)

<<<EXERCICE DE LANGUE 5.1>>> — Сторінка 107

Aperçu de langue 5.2

Запрограмований тиждень

Що ви зазвичай робите в понеділок?
(Que faites-vous régulièrement le lundi ?)  
Я повторюю свої уроки французької.  
(Je répète mes cours de français.)

Чи займаєшся ти спортом?  
(Est-ce que tu fais du sport ?)  
Так, я тренуюся для марафону у вівторок і четвер.  
(Oui, je m'entraîne pour un marathon le mardi et le jeudi.)

Що він робить у неділю?  
(Que fait-il le dimanche ?)  
Він відпочиває.  
(Il se repose.)

Що вона робить з 16:00 до 17:00?  
(Qu'est-ce qu'elle fait de 16h à 17h ?)  
Вона бігає.  
(Elle fait son jogging.)

Вони ходять на стадіон між 19:00 та 20:00.  
(Ils vont au stade entre 19h et 20h.)

<<<EXERCICE DE LANGUE 5.2>>> — Сторінка 107

Aperçu de langue 5.3

Місце проживання та роботи

Я живу в робітничому районі / в центрі міста / у передмісті.
(Je vis dans un quartier populaire / au centre-ville / en banlieue.)

Я їжджу на роботу на метро / таксі / машині.
(Je prends le métro / le taxi / la voiture pour aller au travail.)

Я їжджу на роботу метро.
(Je vais au travail en métro.)

Марі — студентка. Вона завжди їздить до університету велосипедом.
(Marie est étudiante. Elle va toujours à l’université à vélo.)

Жоель — пенсіонер. Він їздить за покупками автобусом.
(Joël est retraité. Il va faire les courses en bus.)

<<<EXERCICE DE LANGUE 5.3>>> — Сторінка 107

Нові слова

Слово (FR)	Переклад (UA)	Транскрипція
à la vanille	з ароматом ванілі	[a la va.nij]
la vaisselle	посуд (миття посуду)	[la vɛ.sɛl]
régulièrement	регулярно	[ʁe.ɡyl.jɛʁ.mɑ̃]
un quartier populaire	робітничий район	[œ̃ kaʁ.tje pɔ.py.lɛʁ]
le centre-ville	центр міста	[lə sɑ̃tʁə vil]
la banlieue	передмістя	[la bɑ̃.ljø]
faire les courses	робити покупки	[fɛʁ le kuʁs]
retraité	пенсіонер	[ʁə.tʁe.te]

Граматичний розбір

У цьому розділі використовуються наступні теми:

Розпорядок дня у теперішньому часі (présent de l’indicatif);
Запитальні конструкції: з est-ce que, інверсією та питальними словами;
Вживання прислівників частотності: souvent, régulièrement, généralement, toujours;
Пересування засобами транспорту — конструкція aller + en/à + транспорт.

📖 Présent de l’indicatif
📖 Питальні речення
📖 Прислівники частотності
📖 Транспорт і рух

Наступна сторінка →